The Fairytale
Who are those little girls in pain
Just trapped in castle of dark side of moon
Twelve of them shining bright in vain
Like flowers that blossom just once in years
They're dancing in the shadow like whispers of love
Just dreaming of a place where they're free as dove
They've never been allowed to love in this cursed cage
It's only the fairy tale they believe.
***
Traduzione italiana by Windter
Chi sono queste piccole ragazze che soffrono
Intrappolate nel castello sulla faccia oscura della luna
Dodici di esse stanno brillando invano
Come fiori che sbocciano solo una volta negli anni
Stanno danzando nelle ombre come sussurri d'amore
Semplicemente sognando un posto dove possano essere libere come colombe
Non è mai stato loro concesso di amare in questa gabbia maledetta
E' solo la favola cui loro credono.